حسام الدین شفیعیان-شناخت2-از انجیل لوقا

14  امّا اهل ولایت او، چونکه او را دشمن می‌داشتند، ایلچیان در عقب او فرستاده گفتند، نمی‌خواهیم این شخص بر ما سلطنت کند.

حسام الدین شفیعیان-شناخت1-از انجیل مرقس

30  و از آنجا روانه شده، در جلیل می‌گشتند و نمی‌خواست کسی او را بشناسد،

رضا پهلوی

27  و باز به اورشلیم آمدند. و هنگامی که او در هیکل می‌خرامید، رؤسای کهنه و کاتبان و مشایخ نزد وی آمده،22  که ناگاه یکی از رؤسای کنیسه، /یایرُس/ نام آمد-گفت، نَفَس دخترک من به آخر رسیده. بیا و بر او دست گذار تا شفا یافته، زیست کند.

احمدشاه مسعود

بنابر این من از اهورامزدا پیوسته در خواست می کنم مرا در این کار بزرگ یاری فرماید...(عین همین دعا را نیز داریوش هخامنشی در کتیبه خود .../گات ها/

داریوش دوم-با جلوس داریوش دوم انحطاط خاندان هخامنشی که منازعات داخلی-برادرکشی،-...داریوش دوم با داریوش بزرگ فرق دارد که با عنوان‌های داریوش بزرگ و داریوش کبیر نیز شناخته می‌شود،چون بر اساس ایه باید تایید شود و ایه مربوط به تایین کدام داریوش هست مهر تایید زده نمیشود چون ضمیمه آیه توضیح داده شده.ولی همون دوم هست.داریوش دوم-چون اون کتیبه مربوط به داریوش بزرگ هست.داریوش یکم پدر اردشیر یکم

راجنیش چاندرا موهان جین-اشو

14  پس در دلهای خود قرار دهید که برای حجّت آوردن، پیشتر اندیشه نکنید

8-از میان این گنه کاران جمشید و پسر وی /ونگهان /به خوبی شناخته شده است چه او برای جلب رضایت خود و مردم جهان استفاده از لذت های جهان مادی را به مردم آموخت(نه معنوی را)